Herzstillstand
S04E17

Nachdem das Herz einer verstorbenen Autofahrerin einem jungen Mädchen gespendet werden soll, nimmt die Situation eine gefährliche Wendung, als ein Mann dem Krankenhaus ein Ultimatum stellt. Denn er fordert das Spenderherz seiner herzkranken Frau zu implementieren. Andernfalls würde er durch einen Virus alle computergesteuerten Maschinen im Krankenhaus lahmlegen, was unzählige Menschen in Lebensgefahr bringen würde. Da der Cyberangriff bereits begonnen hat, liegt es an Nolan und seinen Kollegen, die Situation unter Kontrolle zu bringen, bevor weitere Menschen sterben.

Regie

Bill Roe

Drehbuch

Nick Hurwitz, Sylvia Franklin

Gastdarsteller

Arjay Smith, Crystal Coney, Deidrie Henry, Dylan Conrique, Kanoa Goo, Siena Goines