Lieutenant Daniels und Detective McNulty liefern dem FBI die gewünschten Beweise gegen korrupte Politiker, die von Avon Barksdale geschmiert wurden. Doch die Bundesbeamten zeigen nicht das geringste Interesse daran, auch Avon hinter Gitter zu bringen.
- Regie
- Tim Van Patten, Timothy Van Patten
- Drehbuch
- David Simon, Edward Burns, Ed Burns