Das Team um Captain Jack ist gezwungen, in den Untergrund abzutauchen, weil die britische Regierung brutal und blitzschnell gegen Torchwood vorgeht. Die Mitglieder des Teams werden erbarmungslos von Spezialeinheiten gejagt. Lois Habiba hält den Schlüssel zu ihrer Rettung in der Hand. Doch auch sie muss hilflos zusehen, wie ihre Vorgesetzten Pläne für das mysteriöse 13. Stockwerk schmieden...
- Regie
- Euros Lyn
- Drehbuch
- John Fay
- Gastdarsteller
- Kai Owen, Aimee Davies, Ashley Hunt, Bear McCausland, Cush Jumbo, Emmanuel Ighodaro, Fay McDonald, Hilary MacLean, Ian Gelder, Julia Joyce, Colin McFarlane, Katy Wix, Deborah Findlay, Libby Liburd, Liz May Brice, Nicholas Briggs, Patric Naiambana, Louise Minchin, Lucy Cohu, Charles Abomeli, Luke Perry, Rik Makarem, Madeleine Rakic-Platt, Nicholas Farrell, Osi Okerafor, Paul Copley, Peter Capaldi, Quill Roberts, Rhodri Lewis, Robert Shelly, Susan Brown, Tom Price