Sünden der Vergangenheit
S04E07

Wir schreiben das Jahr 1927: Jack macht bei seiner Einreise nach New York die Bekanntschaft mit dem jungen Italiener Angelo, der schon bald sein Zimmergenosse wird - und noch mehr. Für Angelo ist die Begegnung mit Jack gleich in mehrfacher Hinsicht ein Kulturschock: Nicht nur, weil er mit ihm seine Homosexualität ausleben kann, sondern auch weil Jack ihn - wenn auch nach einigem Zögern - in die Alien-Jagd von Torchwood einführt.

Regie

Gwyneth Horder-Payton

Drehbuch

Jane Espenson

Gastdarsteller

Angelica Montesano, Cris D'Annunzio, Daniele Favilli, Darren Dupree Washington, Everton Lawrence, Frank Medrano, Griffin Matthews, Jayne Taini, Michael Chomiak, Nana Visitor, Pat Asanti, Paul Hayes, Sharon Morgan, Shawn Parsons, Tom Price, Vanna Salviati, Will Green