Barbesitzerin LaDonna besucht ihren Ex-Mann Antoine, dessen Lebensgefährtin Desiree und deren gemeinsames Baby. Sie übergibt dem Posaunisten einen Porzellan-Elefanten mit den Worten: "Ich erzähle deinen Söhnen, dass sie eine neue Halbschwester haben - noch eine." Desiree findet das gar nicht witzig.
- Regie
- Jim McKay
- Drehbuch
- David Simon, Eric Overmyer, Eric Ellis Overmyer
- Gastdarsteller
- John Goodman