Der Tag der Wahrheit
S01E10

Danny, Jo und Lacey gehen getrennte Wege, seitdem das Video von Danny und Lacey überall die Runde gemacht hat. Während Danny sich um seine Zukunft und die Beziehung zu seinen Freunden Sorgen macht, will Jo mit niemandem reden, schon gar nicht mit Danny und Lacey. Und Lacey wird in der Schule von jedem gemieden, auch von ihren Freunden. Währenddessen gerät Chief Masterson unter Druck: Seine Kollegin will, dass man den See in der Hoffnung, weitere Beweise für Dannys Schuld zu finden, erneut durchsucht. Dem Chief sind die Hände gebunden. Er kann kaum glauben, dass sich dort noch ein wichtiges Beweisstück versteckt hält.

Regie

Gavin Polone

Drehbuch

David Babcock