Der neue Alptraum
S02E12

Ein Dröhnen erschüttert die Kleinstadt Chester’s Mill. Ein Sturm zieht auf. Eine unsichtbare Klinge teilt eine Kuh in zwei Hälften. Ein Lastwagen knallt gegen eine unsichtbare Wand. Ein Flugzeug explodiert am Himmel. Die Erde bebt. Panik! Was stürzt auf einmal alles ins Chaos? Ein terroristischer Akt? Eine Strafe Gottes? Oder eine geheime Operation der Regierung? Schließlich entdecken die Bewohner, dass sie durch eine riesige Kuppel komplett von der Außenwelt isoliert sind …

Regie

Peter Leto

Drehbuch

Daniel Truly, William Kendall

Gastdarsteller

Brett Cullen, Dwight Yoakam, Grace Victoria Cox, John Elvis, Max Ehrich, Mike Whaley, R. Keith Harris, Sherry Stringfield