Nach dem Sieg in der Schlacht von York halten die Feierlichkeiten nur kurz an. Die Söhne von Ragnar Lothbrok werden gegeneinander ausgespielt, während die Spannungen ein Allzeithoch erreichen. Sie sehen sich gezwungen, sich für eine Seite zu entscheiden.
- Regie
- Steve Saint Leger
- Drehbuch
- Michael Hirst