Nach dem verheerenden Las Vegas-Trip bemühen sich Richie und seine Partner vergeblich um einen Bankkredit. Ein Grund mehr für Richie, nicht länger auf Alkohol und Drogen zu verzichten. Die "Nasty Bits" proben erfolglos für ihren Auftritt als Vorband der "New York Dolls".
- Regie
- Jon S. Baird
- Drehbuch
- Michael Mitnick, Riccardo DiLoreto