Grashüpfer
S03E06

Nancy schmeißt eine Cocktailparty für die Stadtoberhäupter, doch U-Turn muss auch hier mitmischen. Doug ist die Turtelei zwischen Celia und Sullivan ein Dorn im Auge, aber je mehr er sich einmischt, desto schlimmer wird es. Heylia und Conrad bekommen von U-Turn einen bedrohlichen Besuch abgestattet. Während seiner Sozialarbeit lernt Silas die wunderschöne religiöse Tara Lindman kennen.

Regie

Perry Lang

Drehbuch

Devon K. Shepard, Devon Shepard

Gastdarsteller

Chris Herrmann, Don Perry, Fatso Fasano, Indigo, Jeffrey Hutchinson, Kay Panabaker, Page Kennedy