Bea und Allie kommen sich immer näher und treffen sich jeden Mittag heimlich in einer Kammer neben der Küche. Dabei bemerken sie nicht, dass Ferguson von ihren Treffen Wind bekommen hat. Maxine wird für die OP ins Krankenhaus gebracht. Boomer wäre gerne mitgekommen, um Maxine zu unterstützen, erhält aber keine Genehmigung.
- Regie
- Adrian Russell Wills
- Drehbuch
- Michael Lucas
- Gastdarsteller
- Bernard Curry, Charli Tjoe, Leanna Campbell, Madeleine Jevic, Richard Piper, Sigrid Thornton, Sophia Katos, Steve Bastoni