Der Gärtner / Der Verfolger / Der unglaubliche Autotraum / Der Dekorateur / Das Begräbnis
S03E05

Der Gärtner Jede Nacht wird Deborah von einem schrecklichen Alptraum geplagt: Sie sieht, wie ihr Mann Brian von ihrem Gärtner hinterrücks erstochen wird. Bald bittet sie ihren Gatten, den Gärtner zu feuern. Als der von der Kündigung erfährt, wirft er wutentbrannt seine Heckenschere in einen Busch und verschwindet. Am nächsten Morgen will Brian ausreiten, doch das Pferd scheut. Brian taumelt rückwärts, fällt in den besagten Busch und wird durch die Heckenschere des Gärtners tödlich verletzt. Der Verfolger Die 16-jährige Rena zieht mit ihrer Mutter Eleanor von New York nach Oregon. Die beiden wollten endlich die Vergangenheit und Eleanors brutalen Freund Jeffrey weit hinter sich lassen. Eines Tages sieht Rena im Spiegel Jeffreys Gesicht, obwohl der Tausende Kilometer entfernt in einem New Yorker Gefängnis sitzt. Rena erleidet einen hysterischen Anfall. Ein Psychiater diagnostiziert eine Widerspiegelung von Ängsten. Die Gefängnisleitung in New York bestätigt derweil, dass Jeffrey in seiner Zelle sitzt. Einige Tage später bricht der psychopathische Schläger jedoch aus und taucht in Oregon auf … Der unglaubliche Autotraum Buchhalter Bob wird gefeuert, weil er sich weigert, für seinen Chef die Bilanzen zu fälschen. In der nächsten Nacht träumt Bobs Sohn Ronnie von einem roten Sportwagen, den er für nur einen Dollar kaufen kann. Als er am Morgen die Zeitung aufschlägt, traut er seinen Augen nicht: Sein Traumauto wird für den Preis von einem Dollar angeboten. Es stellt sich heraus, dass die wohlhabende Besitzerin den Wagen so billig verkaufen will, um so ihrem Mann, der ihr einst den roten Flitzer schenkte und der sie jetzt wegen einer Jüngeren verlassen will, eins auswischen zu können. Der Ehemann ist natürlich kein anderer als Bobs Chef. Der Dekorateur Craig macht eine Ausbildung als Schaufensterdekorateur in einem Bekleidungsgeschäft. Darüber hinaus ist er auch noch eine ziemlich linke Type: Wo er nur kann, versucht e