Komasan in der großen Stadt: Verpflegung für den kleinen Geldbeutel / Yo-kai Schnattalie / Die tanzenden Yo-kai / Möter: Gesprengte (Hunde)Ketten (2)
S01E13

„Komasan in der großen Stadt: Verpflegung für den kleinen Geldbeutel“ Der Besuch eines Fast Food-Restraurants wird für Komasan und Komajiro zur Herausforderung, als sie versuchen nicht mehr als ein Getränk zu bestellen. „Yo-kai Schnattalie“ Als Bär sich merkwürdig benimmt und prahlt, dass er mehrere Rekorde auf einmal brechen will, entdeckt Nathan, dass sein Freund von dem Yo-kai Schnattalie heimgesucht wird. „Die tanzenden Yo-kai“ Als Nathan vom Yo-kai Tanztrio heimgesucht wird, verbessern sich seine Tanzfähigkeiten schlagartig und er beeindruckt beim Sportunterricht, doch Nathan hat schnell genug von ihrer Hilfe. „Möter: Gesprengte (Hunde)Ketten – Episode 2“ Nachdem sein erster Ausbruchsversuch fehlgeschlagen ist, findet Möter einen neuen Verbündeten, der ihn bei seiner Flucht unterstützen will Sam, der Teddybär.