Das 9-1-1 Call-Center geht in Flammen auf: Bobby riskiert sein Leben, um May und Claudette zu retten. Buck und Eddie arbeiten zusammen, um einem verletzten Elektriker zu helfen und Chimney und sein Bruder arbeiten zum ersten Mal als Feuerwehrleute zusammen.
- Regie
- Juan Carlos Coto
- Drehbuch
- Juan Carlos Coto