Die Einheit 118 muss sich für jede Entscheidung rechtfertigen, die während eines kürzlichen Feuerwehreinsatzes getroffen wurde, da das Handeln des Teams auf mögliche Fehler hin untersucht wird. Währenddessen unterstützt Buck sein Team im Hintergrund, während er darauf wartet zu erfahren, ob er zur Wache zurückkehren darf.
- Regie
- Bradley Buecker
- Drehbuch
- Kristen Reidel
- Gastdarsteller
- Ashwin Gore (Jamal Momed), Bryan Safi (Josh Russo), Chiquita Fuller (Linda Bates), Anirudh Pisharody (Ravi Panikkar), Bailey Leung (Jee-Yun Buckley Han), Josh Stamberg (Ben Hooks), David Meunier (Roman), Rich Sommer (LAFD Captain Thorne), Rya Kihlstedt (LAFD Chief Walker), Michael Johnston (Sam Drayton), Danny Brown (Frida), J. Claude Deering (Hoyt), Al Coronel (LAFD Battalion Chief Navarro), Oscar Miranda (Esteban), René Mena (Carlos), Steve Casillas (Carlisle), Fernanda Moya (Inez), Ellen Gerstein (Dessie), Gael Vidana (Hugo)