Charlie lässt ausnahmsweise seinen egoistischen Trieben freien Lauf. Spencer stellt sich auf Druck von Tracy endlich seiner größten Angst. Und Rickys Karriere gerät in Gefahr, als die Presse mitbekommt, was er abseits des Footballfelds so alles treibt.
- Regie
- John Fortenberry
- Drehbuch
- Evan Reilly