Cody trainiert eifrig für die Olympiade. Ein glücklicher Zufall beschert ihm sogar einen Sponsor. Für dessen Produkt wirbt er in seiner knappen Freizeit. Unter dem Stress leidet sein Job als Rettungsschwimmer. Mitch fordert ihn auf, Prioritäten zu setzen.
- Regie
- Robert Weaver
- Drehbuch
- Steven Barnes
- Gastdarsteller
- Bonnie-Jill Laflin, Esther Hyun, Jerry Lambert, Josie Davis