Selbsthilfe ist Nächstenliebe
S03E07

Ein Segelboot treibt ohne Besatzung in der Bucht umher. Die Eigentümerin, die 42-jährige Segellehrerin Emilie Lafarge, wird vermisst. Erste Ermittlungen deuten darauf hin, dass die allein lebende Einzelgängerin ein Mädchen bei sich wohnen hat. Doch das scheint ebenfalls verschwunden. Bald darauf wird die Leiche von Emilie am Strand geborgen. Alles deutet auf einen als Unfall getarnten Mord hin. Als noch ein zweites Kind aus dem Segelclub vermisst wird, bringt das Candice auf eine neue Spur. (Text: ZDF)

Regie

Nicolas Picard-Dreyfuss

Drehbuch

Sébastien Le Délézir, Manon Dillys

Gastdarsteller

Philippe Duquesne (Albert Maruval), Sophie de La Rochefoucauld (Sarah Lemarchant), Jean-Charles Chagachbanian (Marc Gilardi), Lilly-Fleur Pointeaux (Jennifer), Jade Amoussou (Marion), Youri Picard (Lulu), Capucine Ducastelle (Maman de Lulu), Ève Peyrieux (Nadia), Marie-Claire Durand (Emilie Lafarge), Jean-Marc Lacaze (Père de Marion), Alicia Le Breton (Mère 1), Norah Cassagnabere (Capucine), Yoann Denaive (Thomas Hérédia), Oscar Valero (Lucas), Clara Antoons (Emma Renoir), Alexandre Ruscher (Léo Renoir), Paul Ruscher (Martin Renoir), Étienne Martinelli (Jules Renoir)