Zwei Familien
S01E07

Nachdem sie die Explosion in einem Meth-Labor unter Kontrolle gebracht haben, sollen alle einen Drogentest machen. Severides Verweigerung brint ihm Probleme mit Chief Boden. Doch würde er teilnehmen, käme seine Verletzung ans Licht. Auch die anderen haben viel zu tun: Sie geraten in ein Kreuzfeuer zweier Drogenbanden, müssen eine brennende Garage löschen und sich um eine Massenkarambolage kümmern.

Regie

Michael Slovis

Drehbuch

Derek Haas, Michael Brandt

Gastdarsteller

Alexandra Metz, Christian Stolte, Cody Sullivan, Jeff Lima, Joe Minoso, Shiri Appleby, Yuri Sardarov