Valentinstag
S07E14

Brett, Foster und Kidd wollen sich in Indiana eine kleine Auszeit gönnen, doch auf dem Weg treffen sie auf einen schwer verunglückten Bus, in dem ein Jugend-Hockeyteam unterwegs war. In der unübersichtlichen Situation müssen die drei auf ihren Instinkt vertrauen, wenn sie die verletzten Unfallopfer retten wollen. Währenddessen versucht der Rest der Feuerwache sein Glück beim jährlichen Chili-Kochwettbewerb.

Regie

Carl Seaton

Drehbuch

Derek Haas, Elizabeth Sherman

Gastdarsteller

Anthony Ferraris, Brian Letscher, Chronicle Ganawah, Daniel Kyri, David Bone, David Pasquesi, Grant Kilian, John Lister, Josh Czuba, Molly Kirk, Randy Flagler, Sam Cass, TJ Jagadowski, Ty Doran