Brittany ist auf einem Tiefgang, nachdem sie von den Cheerios rausgeschmissen wurde und Santana kaum Zeit für sie hat. Dies veranlangt Will eine zweite Britney Spears-Woche zu machen. Jake wird von jemanden wachgerüttelt, welcher Weg der bessere ist. In New York versucht Rachel, mit Unterstützung von Brody, ihrer Tanzlehrerin zu beweisen wie sexy sie ist.
- Regie
- Alfonso Gomez-Rejon
- Drehbuch
- Brad Falchuk
- Gastdarsteller
- Mark Salling