Der heimtückische Messerangriff auf Gray hinterlässt seine Spuren: Ihr Gesundheitszustand verschlechtert sich derart, dass Sara beschließt, sie unter dem Decknamen „Cornelia Beckham“ ins Krankenhaus zu bringen. Doch auch dort lauert die Gefahr an jeder Ecke. Unterdessen schmieden die „Cerberus“-Köpfe einen perfiden Plan, um Gray in die Schranken zu weisen.