Gray konnte einem Angriff im Krankenhaus dank ihres russischen Kontaktmannes Ilya entkommen, der jedoch dabei tödlich verletzt wurde. Bevor er verstarb, flüsterte er Gray aber noch wichtige Informationen zu, die sie zu Jacob Aims führen, einem alten Bekannten von Chase Cornet. Diese neuen Erkenntnisse teilt Gray mit Sara, die jedoch zunehmend ins Fadenkreuz der „Cerberus“-Köpfe gerät …