Schwester Amy lässt sich im Kloster auf einen Handel ein, der sie unsterblich machen soll. Während dessen suchen Dr. Alan Farragut, Kyle Sommer und Lt. Commander Winger im Wald fieberhaft nach dem “blutenden Baum”, denn mittlerweile ist auch Kyle infiziert.
- Regie
- Jeremiah S. Chechik
- Drehbuch
- Tiffany Greshler
- Gastdarsteller
- Julian Bailey (Lt. Humphries), Sarah Booth (Sister Olivia)