Nathan ist in Sorge, dass seine Pläne enthüllt werden, als er von der Heimatschutzbehörde befragt wird. Unsere Helden erhalten Hilfe von einem mysteriösen Individuum mit dem Decknamen "Rebell." Sylar begibt sich auf die Reise, um mit der Hilfe von Luke seinen Vater zu finden, doch die beiden ahnen nicht, dass die Männer des Jägers bereits hinter ihnen her sind.
- Regie
- Sergio Mimica-Gezzan
- Drehbuch
- Rob Fresco
- Gastdarsteller
- Amrapali Ambegaokar, Ashley Crow, Dan Byrd, Justin Baldoni, Moira Kelly, Randall Bentley, Zeljko Ivanek