Der tiefe Schlaf
S01E06

Captain Marcus Chaplin ist immer noch außer sich, weil der Schlüssel zu den Nuklearwaffen nach wie vor vom Erdboden verschluckt ist. Er vermutet, dass es einen Maulwurf auf der Colorado gibt und bringt damit nicht nur seine Besatzung, sondern auch die Bewohner der Insel in Aufruhr. Bei seinen Nachforschungen kommen einige unangenehme Überraschungen zu Tage. Als er Julians vier Wände auf den Kopf stellt, dreht der durch.

Regie

Christopher Misiano

Drehbuch

Ron Fitzgerald

Gastdarsteller

David Rees Snell, Gideon Emery, Jay Hernandez, Jessica Camacho, Michael Ng, Omid Abtahi