Ace verfolgt weiterhin das Ziel, einen Anteil an der Santa-Anita-Rennbahn zu erwerben, während Israel Smythe, DiRossi und Cohen auf der Yacht besucht, wo man dem jungen Mann ein lukratives Angebot unterbreitet. Ein Erdbeben erschreckt derweil die Pferde auf der Rennbahn, doch Escalante entschließt sich dazu, dennoch mit Mon Gateau am Rennen teilzunehmen.
- Regie
- Henry Bronchtein
- Drehbuch
- Robin Shushan