Sterling Coopers wichtigster Kunde, Lucky Strike, verlangt von der Agentur, ihren Art Director Sal Romano zu entlassen. Wie sich herausstellt, hatte der schwule Sal die sexuellen Avancen eines hochrangigen Lucky-Strike-Managers zurückgewiesen. Don bleibt nichts anderes übrig, als dem Kundenwunsch zu entsprechen. Privat lässt er es sich gut gehen und beginnt eine Affäre mit Sallys ehemaliger Lehrerin...
- Regie
- Scott Hornbacher
- Drehbuch
- Dahvi Waller, Matthew Weiner
- Gastdarsteller
- Abigail Spencer, Alexa Alemanni, Anne Dudek, Bryan Batt, Chelcie Ross, Darren Pettie, Patrick Cavanaugh