Als Michael ausgesandt wird, um einen Waffenhändler zu ermorden, sickert dieser Auftrag nach außen durch und Michael kommt in die Situation der "vorgeschriebenen Verweigerung" - eine Situation, in der er den Kontakt zur Sektion abbrechen und seine Mission unter allen Umständen beenden muss. Unglücklichrweise gelingt es dem Waffenhändler Madeline zu entführen, weshalb Operations glaubt, der einzige Weg sie zu beschützen bestände darin, Michael falls nötig zu töten. Doch Nikita hat schon einen anderen Plan...
- Regie
- Ken Girotti
- Drehbuch
- David Ehrman
- Gastdarsteller
- Gregory Hlady (Dorian Enquist), Roman Podhora (Mowen), Chantal Quesnel (Sonia), Christopher Lee Clements (Stillman), Kelley Grando (Girlfriend), Jake Simons (Cameraman), Eduardo Gómez (Arcola), Allan Clow (Bocci)