Sektion Eins versucht ein Bombenattentat auf eine Schule zu verhindern, wobei Nikita bemerkt, dass Michael mehr über die Beschaffenheit der Bombe weiß, als er eigentlich sollte. Als Nikita ihn darauf anspricht, redet er sich heraus, was sie aber nur darin bestätigt, daß er etwas verheimlicht. Am nächsten Tag verfolgt sie ihn zu einem Treffen mit dem Bombenleger. Wie sich herausstellt, waren Michael und Rene in den 1980ern zusammen bei einer Studentenbewegung gegen Terroranschäge und sind sich später auch noch einmal begegnet. Doch als Operations Michael dazu auffordert, seinen Freund zu verraten, ist Michaels Loyalität gespalten. Rene hatte nämlich Michaels Schwester versorgt, nachdem Michael verhaftet und zum Tode verurteilt wurde (aber dann ja bei der Sektion landete...).
- Regie
- René Bonnière
- Drehbuch
- Maurice Hurley
- Gastdarsteller
- Denis Forest (Rene Dian), Geneviève Langlois (Jeanine), Martine Rochon (Michael's Sister), Tannis Burnett (Teacher)