Kleines Mädchen, großer Einsatz
S01E09

Bei einer routinemäßigen Verkehrskontrolle kommt es zu einem schweren Unfall. Chris (Travis Milne) und Gail (Charlotte Sullivan) finden an der Unfallstelle den leeren Wagen eines stadtweit gesuchten Entführers, der ein neun-jähriges Mädchen in seiner Gewalt hat. Die Polizei startet eine groß angelegte Suchaktion während Andy (Missy Peregrym) die Befragung der Eltern durchführt. Schnell erkennt sie, dass die Eltern ein Geheimnis verbergen und wichtige Informationen zurückzuhalten versuchen.

Regie

David Wellington

Drehbuch

Tassie Cameron

Gastdarsteller

Lyriq Bent, Michelle Nolden, Zachary BennettNatalie Krill