Bravo erhält den Auftrag eine nigerianische Pipeline vor den herannahenden Boko Truppen zu schützen. Als ein Mitglied schwer verwundet wird, trennt sich das Team, um den Verwundeten zurück zubringen.Ray ist mit dem Rest des Team und dem hinzugekommen Alpha Team allein verantwortlich. Doch sein Trauma ist noch nicht überwunden und er scheint der Situation nicht mehr gewachsen zu sein. (Text: Sky)
- Regie
- David Boreanaz
- Drehbuch
- Mark Semos, Spencer Hudnut