Selbstportrait mit verbundenem Ohr
S01E13

Emmett ist wegen schwerer Sachbeschädigung festgenommen worden, weil er für Bay zum Geburtstag eine riesige leere Plakatwand bemalt hatte. Nach seiner Freilassung möchte Bay ihm Trost spenden, aber Melody weist ihr die Tür. Bay und Daphne geraten wegen Emmett erneut in Streit. Daphne erfährt, dass sie wohl nicht wegen ihrer sportlichen Leistungen in das „Buckner-Basketball-Team“ aufgenommen wurde. Angelo bietet Regina eine geschäftliche Partnerschaft an. Daphne sucht Angelo auf, um endlich zu erfahren, warum er sie und Regina vor Jahren verlassen hat.

Regie

Steve Miner

Drehbuch

Becky Hartman Edwards

Gastdarsteller

Gilles Marini (Angelo Sorrento), Meeghan Holaway (Amanda Burke), Oliver Muirhead, Marlee Matlin (Melody Bledsoe), Robin Thomas (Dale), Maiara Walsh (Simone Sinclair), Javier Calderon (Policeman #1), Brandon P. Bell (Coach Medlock), John Furey (Sergeant Breims), Matthew Jaeger (Ed Ames)