Gabrielle d’Estrées und eine ihrer Schwestern
S01E14

Emmetts Strafe über 5000 Dollar wegen der „verunzierten“ Plakatwand wird fällig. Da Melody nicht über genügend Mittel verfügt, soll Emmett sein geliebtes Motorrad verkaufen. Regina und Angelo sind dabei, den neuen Friseursalon für die Eröffnung umzubauen. Daphne versucht, eine Lösung zu finden, damit Emmett sein Motorrad nicht verkaufen muss. Bay fragt Melody, ob sie etwas für Emmett tun kann, wird aber rüde von seiner Mutter zurückgewiesen. Weil Daphne keine andere Möglichkeit bleibt, erfindet sie eine Lügengeschichte, um Kathryn und John einen Scheck über 5000 Dollar abzuluchsen.

Regie

Arlene Sanford

Drehbuch

Joy Gregory

Gastdarsteller

Gilles Marini (Angelo Sorrento), Marlee Matlin (Melody Bledsoe), Austin Butler (James 'Wilke' Wilkerson III), Maiara Walsh (Simone Sinclair), Sam Page (Craig Tebbe), Albie Selznick (Warren), Chaz Ahern (Cupcake Boy)