Während einer Routineuntersuchung in einem verlassenen Tanzlokal geraten Jack und Toshiko in einen Riss im Raum-Zeit-Kontinuum und werden ins Jahr 1941 geschleudert. Großbritannien befindet sich mitten im Krieg, und das Lokal dient als Soldatenunterkunft. Hier treffen die Besucher aus der Zukunft auf den echten Captain Jack Harkness - den Mann, dessen Identität Jack nach dessen Tod angenommen hat ...
- Regie
- Ashley Way
- Drehbuch
- Catherine Tregenna, Cath Tregenna
- Gastdarsteller
- Ciaran Joyce, Elen Rhys, Gavin Brocker, Matt Rippy, Eleyn Rhys, Melissa Moore, Murray Melvin, Nadine Beaton, Peter Sandys-Clarke