Rex stellt seinen Boss Friedkin mit vorgehaltener Pistole zur Rede. Er will wissen, warum er ihn und Esther verraten hat. Friedkin händigt ihm ein Handy aus, mit dem seine - ihm selbst unbekannten - Auftraggeber mit ihm Kontakt aufnehmen. Über Friedkin kommt das Torchwood-Team auch noch auf eine weitere Fährte: ein mysteriöses Lagerhaus, in dem das Pharmaunternehmen Phicorp in rauhen Mengen Medikamente gebunkert hat.
- Regie
- Billy Gierhart
- Drehbuch
- Jane Espenson
- Gastdarsteller
- Arlene Tur, Brian Treitler, Daryl Crittenden, David Youse, Dillon Casey, George Murdock, Jason Medwin, Lauren Ambrose, Mary Garripoli, Matt Eyde, Maurice Webster, Michelle Wong, Mitchell Edmonds, Randa Walker, Richard Augustine, Richard Gilliland, Tasha Ames, Ted Mattison, Thea Andrews, Wayne Knight