Als sich die Ermittlung dem Ende nähert, entdeckt Turner die Wahrheit über Lucys Tod und das lang verborgene Geheimnis, das der Auslöser war.
- Regie
- Neasa Hardiman
- Drehbuch
- Elle Smith, Mark L. Smith
- Gastdarsteller
- Raoul Max Trujillo (Jay Stewart), Joe Holt (Lawrence Hamilton), Josh Randall (Scott Bodwin), Ezra Wilson (Caleb), Nicolá Correia-Damude (Esther Avalos), Trevor Carroll (Begay), Sarah Dawn Pledge (Maggie Cook), Donald Sales (Bill Dixon), Hilary Jardine (Faith Gibbs), Wendy Gorling (Ruth Gibbs), Mark Rankin (Sean Sanderson), William Smillie (Bruce Milch), Ezra Franky (Lucy Cook)